OWH - Warunki korzystania z usługi

§ 1 Postanowienia ogólne

(1) Stylink Social Media GmbH (zwana dalej „stylink”) oferuje pod domeną stylink.com a także za pośrednictwem aplikacji, platformę internetową (zwaną dalej „platformą”), która umożliwia użytkownikom różnych kanałów mediów społecznościowych (zwanych dalej „twórcami”) tworzenie linków do produktów w celu rekomendacji (zwanych dalej „linkami polecającymi”) za pośrednictwem kreatora linków stylink i publikowanie ich w kanałach mediów społecznościowych. Linki do produktów mogą być klikane i wykorzystywane przez zainteresowane osoby (zwane dalej „obserwującymi”) w celu uzyskania informacji o produktach i dokonania zakupów.

(2) Niniejsze OWH regulują korzystanie z platformy oraz korzystanie z innych usług stylink (zwanych dalej łącznie „usługami”).

(3) Niniejsze OWH stanowią integralną część umowy zawartej między stylink a twórcą.

§ 2 Rejestracja, zawarcie umowy

(1) Aby móc korzystać z usług i platformy stylink, konieczna jest bezpłatna rejestracja na platformie wraz z akceptacją niniejszych OWH. Rejestracja i związane z nią utworzenie konta użytkownika (zwanego dalej „kontem”) odbywa się w szczególności poprzez podanie adresu e-mail, samodzielnie utworzonego hasła, pełnego imienia i nazwiska, jednego lub kilku kont influencera w mediach społecznościowych oraz kraju, w którym twórca chce się zarejestrować (zwanego dalej „krajem rejestracji”). W przypadku firm zamiast imienia i nazwiska należy podać prawidową i pełną nazwę firmy. Twórca potwierdza, że wszystkie dane podane podczas rejestracji są kompletne i prawdziwe. On jest zobowiązany do aktualizowania swoich danych, w szczególności do informowania stylink o wszystkich aspektach niezbędnych do prawidłowego rozliczenia podatkowego i realizacji usług świadczonych przez twórcę.

(2) Twórca musi posiadać pełną zdolność do czynności prawnych i mieć ukończone osiemnaście lat. Jest to potwierdzane podczas rejestracji. stylink ma prawo w każdej chwili zażądać dowodów w celu weryfikacji danych podanych przez twórcę.

(3) Rejestracja wymaga, aby twórca w momencie zgłoszenia posiadał co najmniej 1 000 (jeden tysiąc) obserwujących na Instagramie lub TikToku.
Spełnienie tego minimalnego wymogu jest weryfikowane przez stylink w ramach procesu rejestracji. stylink zastrzega sobie prawo do odrzucenia rejestracji, jeżeli podana liczba obserwujących nie może zostać zweryfikowana.

(4) Twórca zobowiązuje się do utworzenia tylko jednego konta.

(5) Twórca zgadza się, że stylink może mieć dostęp do części jego konta w mediach społecznościowych istotnych dla relacji z użytkownikiem.

(6) Rejestracja oznacza wyrażenie zgody na wyświetlanie i przechowywanie treści influencera przez stylink. Odbywa się to wyrywkowo w celu zapewnienia jakości, do celów rozliczeniowych oraz w celu sprawdzenia wypełnienia obowiązków influencera. Po usunięciu konta dane te zostaną usunięte.

(7) Dla twórców korzystanie ze stylink jest w zasadzie bezpłatne. Twórca nie ma obowiązku korzystania ze stylink; każdy twórca może w dowolnym momencie zdecydować, czy, kiedy i w jakim zakresie chce być aktywny w stylink. Twórca może usunąć swoje konto w dowolnym momencie.

(8) Twórca musi posiadać stałe miejsce zamieszkania i konto bankowe w kraju rejestracji, aby móc w pełni korzystać z usługi i platformy. Influencerom, którzy nie spełniają tych wymagań, nie można wypłacić dochodu uzyskanego za pośrednictwem stylink.

(9) Po rejestracji stylink decyduje w ramach procesu selekcji, czy kanał mediów społecznościowych użytkownika i widoczne na nim treści są zgodne z ofertą stylink i partnerów współpracujących (w szczególności zgodnie ze specyfikacjami sklepów internetowych), a twórca jest upoważniony do korzystania z platformy. W ramach procesu rejestracji twórca otrzymuje wiadomość e-mail od stylink w celu weryfikacji adresu e-mail. Twórcy z kontami w mediach społecznościowych, które nie są publicznie widoczne lub kontami bez treści, nie zostaną dopuszczeni lub mogą zostać wykluczeni później. Nie ma uprawnień do korzystania z platformy stylink i usług stylink w ogóle. stylink zastrzega sobie prawo do wykluczenia twórców z korzystania z platformy i/lub usług.

(10) Twórca musi upewnić się, że jego konto może być używane wyłącznie przez niego, podejmie odpowiednie środki ostrożności w celu zachowania poufności swoich danych logowania i nie przekaże ich stronom trzecim. Twórca jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania stylink, jeśli dowie się, że jego dane logowania są wykorzystywane przez osoby trzecie lub że takie wykorzystanie jest możliwe poprzez nieuprawnione uzyskanie danych logowania.

(11) W ten sam sposób twórca zobowiązany jest do tego, aby korzystając ze swojego konta nie rozpowszechniał złośliwego oprogramowania ani innych programów, które mogłyby spowodować uszkodzenie platformy lub usług stylink.

§ 3 Opis usługi

Twórcy mają możliwość zarabiania pieniędzy dzięki stylink. W ramach rekomendacji produktów, których promocją stylink zajmuje się na podstawie umowy zawartej z reklamodawcą, otrzymują wynagrodzenie za każde prawdziwe kliknięcie wykonane przez obserwującego. Prawdziwego kliknięcia w sposób wyraźny nie stanowią:

• fałszywe kliknięcie (zob. § 5 ust. (2)),
• podwójne kliknięcia,
• kliknięcia, które nie pochodzą z kraju rejestracji (w tym kontekście kraje DACH, Wielka Brytania wraz z Irlandią oraz kraje Beneluksu są traktowane jako jeden kraj rejestracji),
• kliknięcia będące wynikiem tzw. click-baitów (aby tego uniknąć, należy zamieścić zdjęcia produktów i dokładniejsze informacje, takie jak nazwa produktu, w poście),
• kliknięcia będące wynikiem zachęt, które nie odpowiadają rekomendacji, a także kliknięcia, które nie są oparte na zamiarze zakupu lub uzyskania informacji.

Wysokość uzyskiwanych dochodów zależy w znacznym stopniu od warunków określonych przez stylink lub jego partnerów – również w zależności od platformy – i może ulegać zmianom od czasu do czasu (również w ciągu jednego dnia). Wysokość wynagrodzenia za każde rzeczywiste kliknięcie w momencie utworzenia linku jest widoczna na platformie w Linkmakerze stylink. stylink zastrzega sobie prawo do wyzerowania wynagrodzenia za nieprawidłowo wykorzystane linki polecające. Linki polecające mogą być wykorzystywane w następujących kanałach mediów społecznościowych: Instagram, TikTok, YouTube i posty na blogu. Posty w innych kanałach są uważane za nieprawidłowo użyte linki polecające.

§ 3a stylink Lens (wyszukiwanie produktów za pomocą zdjęcia lub tekstu)

1. Za pomocą funkcji „stylink Lens” twórca może zrobić zdjęcie produktu lub przesłać istniejące zdjęcie z biblioteki zdjęć swojego urządzenia i/lub wpisać wyszukiwane słowo, aby otrzymać odpowiadające mu propozycje produktów z sieci partnerów stylink (zwane dalej „propozycjami”). Korzystanie ze stylink Lens jest dobrowolne i stanowi uzupełnienie możliwości tworzenia linków opisanych w § 3.
2. stylink Lens nie tworzy automatycznie linku polecającego. Link polecający powstaje tylko wtedy, gdy twórca aktywnie wybierze jedną z wyświetlonych propozycji i potwierdzi jej utworzenie. Linki polecające utworzone za pomocą stylink Lens są odpowiednio oznaczone w przeglądzie linków twórcy.
3. Propozycje są generowane na podstawie automatycznej analizy obrazu i/lub tekstu, przeprowadzanej przez zewnętrznego dostawcę usług, któremu stylink zleciło to zadanie (zob. § 11 (5)). Wyświetlane są wyłącznie oferty z sieci partnerów stylink, dla których zasadniczo możliwe jest wynagrodzenie zgodnie z § 6; nie oznacza to pełności ani całkowitego pokrycia rynku.
4. stylink zastrzega sobie prawo do dostosowania, ograniczenia lub zakończenia w każdej chwili zakresu, dostępności (w tym w ramach stopniowego wprowadzania) oraz dostawcy usług wykorzystywanego w związku ze stylink Lens.
5. Przed pierwszym skorzystaniem ze stylink Lens twórcy wyświetlane jest w aplikacji powiadomienie dotyczące przetwarzania danych, które w prostym języku podsumowuje przetwarzanie opisane w § 11 (5). Korzystanie z funkcji aparatu lub zdjęć wymaga udzielenia przez twórcę niezbędnego w tym celu uprawnienia dostępu do urządzenia.

§ 4 Przeniesienie praw użytkowania

Korzystając z serwisu stylink, twórca udziela stylink niewyłącznego, nieodpłatnego, ograniczonego czasowo do okresu obowiązywania umowy, kompleksowego prawa do korzystania ze zdjęć, tekstów, ilustracji, obrazów, filmów i innych treści, w szczególności do powielania, edytowania i publicznego udostępniania tych treści.

Niewyłączne prawo do korzystania obejmuje również logo firmy, zarejestrowane znaki towarowe, tytuły utworów, inne podobnie rozpoznawalne marki lub utwory, które twórca przekazuje do stylink. Wykorzystanie jest zawsze ograniczone do celu umowy.

W odniesieniu do zdjęć, które twórca wykonuje w ramach korzystania ze stylink Lens lub przesyła z biblioteki zdjęć swojego urządzenia, twórca udziela stylink prawa do przetwarzania tych zdjęć w celu rozpoznawania produktów i generowania propozycji oraz do przekazywania ich w tym celu dostawcy usług wskazanemu w § 11 (5). stylink nie udostępnia tych zdjęć publicznie.

§ 5 Prawa i obowiązki

(1) Twórcy są zobowiązani do powstrzymania się od wszelkich działań, które zagrażają lub zakłócają działanie i funkcjonowanie stylink oraz dobrą współpracę. W szczególności twórcom zabrania się:

• naruszania praw osób trzecich, w szczególności praw autorskich, praw osobistych, praw do znaków towarowych, praw patentowych, praw do wzorów przemysłowych lub wzorów użytkowych, praw do nazwy firmy itp.; w szczególności wizerunki innych osób mogą być udostępniane publicznie wyłącznie za wyraźną pisemną zgodą osoby, której wizerunek został wykorzystany (lub w razie potrzeby jej przedstawiciela ustawowego),
• naruszania dobrych obyczajów,
• wypowiadania się lub wybierania nazwy użytkownika, które narusza uczucia religijne osób trzecich lub ma charakter rasistowski lub dyskryminujący,
• wybierania adresu e-mail lub adresu internetowego jako nazwy użytkownika,
• korzystania z kont w mediach społecznościowych, które nie są własnością twórcy,
• w ramach kont w mediach społecznościowych lub w ramach innej komunikacji wykorzystywania, zamieszczania, publikowania treści niezgodnych z prawem lub w inny sposób obraźliwych, reklamowania odpowiednich produktów lub umieszczania linków do odpowiednich materiałów na stronach internetowych osób trzecich; dotyczy to w szczególności treści obraźliwych lub zniesławiających, treści politycznych, niemoralnych, pornograficznych, moralnie nagannych, zawierających przemoc, gloryfikujących przemoc, seksistowskich, skrajnie prawicowych lub skrajnie lewicowych lub treści lub produktów naruszających przepisy prawa, w szczególności przepisy dotyczące ochrony młodzieży i umowę o ochronie młodzieży w mediach,
• naruszania obowiązujących przepisów prawa i/lub innych zasad związanych z wymogami dotyczącymi oznaczania treści reklamowych,
• naruszania obowiązujących przepisów prawa i/lub innych zasad związanych z zakazami reklamy lub podobnymi zakazami dotyczącymi określonych produktów,
• naruszania obowiązujących przepisów prawa i/lub innych zasad dotyczących obowiązku oznaczania przetworzonego graficznie obrazu lub materiału dźwiękowego,
• naruszania obowiązujących przepisów prawa i/lub innych zasad dotyczących obowiązku oznaczania wykorzystania sztucznej inteligencji,
• naruszania prawa innych twórców, w szczególności poprzez wysyłanie niechcianych wiadomości, reklam lub w innych celach handlowych lub komercyjnych bez ważnej zgody odbiorcy,
• naruszania warunków reklamodawców ujawnionych przez stylink poprzez publikowanie treści zawierających linki polecające,
• poprzez publikację postów zawierających linki polecające, naruszania zasad sieci społecznościowych, na których twórca publikuje swoje posty,
• poprzez publikację treści zawierających linki polecające, szkodzenia stylink lub reklamodawcom stojącym za nimi, w szczególności w odniesieniu do ich reputacji publicznej,
• wzywania innych twórców do podawania danych osobowych w celach komercyjnych lub niezgodnych z prawem lub do podawania danych dostępowych,
• podejmowania lub wspierania działań niezgodnych z zasadami konkurencji, w tym agresywnego pozyskiwania klientów (takiego jak łańcuszki, metody kuli śniegowej lub piramidy),
• przesyłania lub wykonywania w ramach stylink Lens zdjęć, do których twórca nie posiada niezbędnych praw lub które naruszają prawa osób trzecich; jeżeli na zdjęciu można rozpoznać osoby, ich publiczne udostępnienie lub przekazanie jest dopuszczalne wyłącznie za ich skuteczną zgodą (zob. § 5 (1) lit. a),
• niewłaściwego korzystania ze stylink Lens, w szczególności poprzez masowe lub zautomatyzowane zapytania, przesyłanie bez uprawnienia materiałów chronionych prawem autorskim należących do osób trzecich lub próby dokonania inżynierii wstecznej (reverse engineering) leżącej u podstaw technologii rozpoznawania obrazu.

Każdy twórca jest zobowiązany do przestrzegania przepisów prawa krajowego mających zastosowanie w jego przypadku (dotyczących kraju jego zamieszkania i/lub kraju, w którym zgodnie z umową treści mają być publikowane/udostępniane).

(2) Influencerom zabrania się popełniania oszustw związanych z kliknięciami. Ma to miejsce, gdy kliknięcie linku produktu nie ma na celu uzyskania informacji ani dokonania zakupu. W szczególności niedozwolone są:

(a) ręczne fałszywe kliknięcia
Twórca lub inna osoba działająca w jego imieniu samodzielnie klika odpowiednie linki do produktów. Obejmuje to również korzystanie z grup komunikatorów lub społeczności, w których na zasadzie wzajemności popełniane są oszustwa polegające na ręcznym generowaniu kliknięć.

(b) automatyczne fałszywe kliknięcia
Specjalny program, tak zwany clickbot, przejmuje od człowieka klikanie łącza do produktu.

(c) Zakupione interakcje
Interakcje z opublikowanymi wpisami, w których wykorzystano linki stylink, są nabywane w drodze zakupu od zewnętrznych dostawców i wykonywane przez różne osoby. Mogą to być w szczególności kliknięcia linków.

(3) W przypadku stwierdzenia naruszenia przez twórcę zobowiązań wynikających z niniejszych OWH, w szczególności z § 5, przepisów prawnych, wytycznych dostawców mediów społecznościowych lub wytycznych partnerów stylink (zwłaszcza reklamodawców), stylink ma prawo do całkowitego lub częściowego wycofania treści danego influencera z marketingu i ich usunięcia lub, w poważnych przypadkach, do tymczasowego zablokowania konta twórcy stylink lub całkowitego jego usunięcia oraz wykluczenia go z dalszego korzystania z platformy stylink i usług oraz zablokowania go. Ponadto stylink zastrzega sobie prawo do niewypłacenia dotychczas osiągniętego wynagrodzenia oraz do zgłoszenia ewentualnego oszustwa na policję. Dalsze roszczenia stylink pozostają nienaruszone.

(4) Każdy twórca zwalnia stylink z wszelkich roszczeń, które inni twórcy lub inne osoby trzecie mogą zgłaszać wobec stylink z tytułu naruszenia ich praw przez treści zamieszczone przez twórców stylink lub z tytułu naruszenia innych obowiązków. W tym przypadku twórca ponosi również koszty niezbędnej obrony prawnej stylink, w tym wszelkie koszty sądowe i adwokackie, a także zwraca stylink wszelkie poniesione przez stylink szkody. Nie ma to zastosowania, o ile naruszenie praw nie leży po stronie twórcy stylink.

§ 6 Wynagrodzenie

(1) Warunkiem wypłaty wynagrodzenia jest osiągnięcie obrotu w wysokości minimalnej kwoty wypłaty obowiązującej w danym kraju (obecnie 50,00 PLN dla Polski), spełnienie warunków określonych w § 2 (7) niniejszych OWH, brak przesłanek nadużycia (por. § 5) oraz złożenie przez influencera wniosku o wypłatę do stylink.

(2) Rozliczenie kwot uzyskanych dzięki kliknięciom następuje na żądanie twórcy w ciągu dwóch dni roboczych. Następnie kwoty zostaną wypłacone z uwzględnieniem standardowych terminów realizacji przelewów bankowych. Podczas rejestracji, najpóźniej jednak przy składaniu wniosku o wypłatę, twórca ma obowiązek podać i zapisać swoje dane bankowe na swoim koncie. Informacje są wykorzystywane wyłącznie w celu wypłaty obrotów osiągniętych za pośrednictwem platformy.

(3) Twórcy są odpowiedzialni za opodatkowanie swoich dochodów. Jeśli twórcy w Niemczech są zobowiązani do płacenia podatku VAT, są oni zobowiązani do niezwłocznego poinformowania o tym stylink, podając swój numer identyfikacji podatkowej. stylink wyraźnie zastrzega sobie prawo do zażądania od influencera odpowiednich dowodów potwierdzających obowiązek podatkowy w zakresie podatku od towarów i usług oraz wypełnienie obowiązków podatkowych influencera w zakresie podatku od towarów i usług.

(4) Wynagrodzenia podane w Linkmakerze nie zawierają podatku VAT. Tylko w przypadku, gdy twórca zarejestrowany w Niemczech jest zobowiązany do zapłaty podatku VAT (i nie korzysta z przepisów dotyczących małych przedsiębiorstw), prowadzi swoje konto jako „konto biznesowe” i podal stylink swój numer identyfikacji podatkowej, stylink zwróci twórcy, oprócz wynagrodzenia wskazanego w Linkmakerze, ustawowy podatek VAT i rozliczy go w drodze procedury notatki kredytowej. W przypadku twórców zarejestrowanych w innym państwie członkowskim UE zastosowanie ma przepis dotyczący odwrotnego obciążenia zawarty w dyrektywie w sprawie systemu podatku VAT. W przypadku twórców zarejestrowanych poza UE usługa ta nie podlega opodatkowaniu w Niemczech. Każdy twórca jest zobowiązany do samodzielnego przestrzegania przepisów dotyczących podatku od towarów i usług obowiązujących w jego systemie podatkowym.

(5) Kwoty uzyskane dzięki kliknięciom wygasają z upływem trzeciego roku kalendarzowego następującego po kliknięciu. Dotyczy to również sytuacji, gdy do końca okresu przedawnienia nie osiągnięto minimalnej kwoty wypłaty obowiązującej w danym kraju. W przypadku wygaśnięcia umowy między stronami, w szczególności w wyniku usunięcia konta twórcy, kwoty uzyskane dzięki kliknięciom zostaną wypłacone wyłącznie na żądanie, po osiągnięciu minimalnej kwoty wypłaty obowiązującej w danym kraju.

§ 7 Gwarancja

(1) Użytkownikom nie przysługuje prawo do korzystania z platformy i/lub usług bez błędów i przerw oraz do zachowania dostępności platformy i/lub usług.

(2) W przypadku wad fizycznych i prawnych obowiązują przepisy ustawowe, o ile niniejsze OWH nie stanowią inaczej.

(3) stylink nie ponosi odpowiedzialności za prawidłowe gromadzenie danych w związku z wygenerowanym linkiem polecającym.

(4) stylink nie gwarantuje kompletności, prawidłowości ani aktualności propozycji wyświetlanych za pomocą stylink Lens. Propozycje nie stanowią rekomendacji zakupu lub reklamowej ze strony stylink; ocena i wybór propozycji przed utworzeniem na jej podstawie linku polecającego należy do twórcy.

§ 8 Ograniczenie odpowiedzialności

(1) Poniższe wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności mają również zastosowanie do roszczeń deliktowych, o ile konkurują one z roszczeniami umownymi.

(2) Odpowiedzialność stylink za jakiekolwiek szkody jest wykluczona. Wyłączenie to nie ma zastosowania:

• w przypadku szkód spowodowanych przez stylink umyślnie lub w wyniku rażącego zaniedbania;
• w przypadku szkód wynikających z obrażeń ciała, uszczerbku na zdrowiu i utracie życia;
• w przypadku szkód powstałych na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów ustawy o odpowiedzialności za produkt;
• jeżeli stylink wyraźnie zagwarantował określone właściwości lub okoliczności;
• z zastrzeżeniem poniższych postanowień dotyczących szkód wynikających z naruszenia istotnych zobowiązań umownych przez stylink. Istotne zobowiązania umowne to wszystkie zobowiązania, których wypełnienie umożliwia prawidłowe wykonanie umowy i na których wypełnieniu twórca regularnie polega i może polegać.

(3) W przypadku nieumyślnego naruszenia istotnych zobowiązań umownych odpowiedzialność stylink – z wyjątkiem obrażeń ciała, uszczerbku na zdrowiu i utracie życia – ogranicza się do szkód typowych dla umowy, które były możliwe do przewidzenia przez stylink w momencie zawarcia umowy lub naruszenia zobowiązania. W związku z tym odpowiedzialność stylink za szkody, które można przypisać wyłącznie do sfery ryzyka twórcy, jest wykluczona.

(4) Powyższe wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności mają również zastosowanie do odpowiedzialności stylink za jej organy, pracowników i osoby wykonujące zobowiązania, a także do osobistej odpowiedzialności organów, pracowników i osób wykonujących zobowiązania stylink.

(5) stylink ponosi odpowiedzialność za każde zdarzenie szkodowe spowodowane rażącym niedbalstwem osób wykonujących zobowiązania, które nie są przedstawicielami ustawowymi ani członkami kadry kierowniczej, maksymalnie do wysokości wynagrodzenia przysługującego twórcy za daną kampanię. Wyłączenie odpowiedzialności nie dotyczy szkód wynikających z utraty życia, obrażeń ciała lub uszczerbku na zdrowiu.

(6) Roszczenia odszkodowawcze influencera z tytułu niewielkiego zaniedbania ze strony stylink zgodnie z powyższymi ustępami są w każdym przypadku wykluczone, jeżeli nie zostaną zgłoszone na drodze sądowej w terminie trzech miesięcy od odrzucenia roszczeń wraz z odpowiednią informacją od stylink.

§ 9 Okres obowiązywania umowy i jej rozwiązanie

(1) Umowa została zawarta na czas nieokreślony.

(2) Strony mogą rozwiązać umowę w dowolnym momencie ze skutkiem natychmiastowym bez podania przyczyn. Decydująca jest data otrzymania oświadczenia o wypowiedzeniu. Twórca może w każdej chwili wypowiedzieć umowę na piśmie, kierując stosowne oświadczenie na adres e-mail creators@stylink.com. Podawanie powodów nie jest konieczne. Twórca ma również możliwość anulowania swojego dostępu do platformy w dowolnym momencie poprzez usunięcie swojego konta.

(3) Nie narusza to prawa stron do nadzwyczajnego rozwiązania umowy z ważnego powodu.

(4) Całe wynagrodzenie uzyskane do dnia rozwiązania umowy pozostaje w mocy w przypadku rozwiązania umowy. W przeciwnym razie zastosowanie ma § 6.

(5) Po zakończeniu stosunku umownego dostęp do platformy zostanie zablokowany. Twórca jest zobowiązany do natychmiastowego usunięcia wszystkich linków polecających. Za kliknięcia wygenerowane po zakończeniu stosunku umownego wynagrodzenie nie jest należne.

§ 10 Poufność

(1) Wszelkie tajemnice handlowe i tajemnice produkcyjne stylink lub reklamodawcy, które zostały przekazane twórcy lub w inny sposób dotarły do jego wiadomości, treść i wyniki współpracy (w szczególności, ale nie wyłącznie, informacje o rodzaju i treści reklamy oraz dostarczonych materiałach i reklamowanych produktach), a także inne informacje oznaczone klauzulą poufności lub które można uznać za poufne (zwane dalej „Informacjami poufnymi”) podlegają obowiązkowi zachowania w tajemnicy przez twórcę.

(2) Twórca zobowiązuje się do zachowania w ścisłej tajemnicy wobec wszystkich osób wszelkich informacji poufnych, które zostaną mu przekazane w ramach współpracy, oraz do wykorzystywania informacji poufnych wyłącznie w ramach współpracy.

(3) Powyższe zobowiązanie obowiązuje również po zakończeniu współpracy.

(4) Niniejsze zobowiązanie do zachowania poufności nie dotyczy informacji, które w sposób wyrażny:

• były już znane twórcy przed powiadomieniem, lub
• były znane lub ogólnie dostępne publicznie przed powiadomieniem, lub
• stały się znane lub ogólnie dostępne po powiadomieniu bez współpracy lub winy twórcy, a stylink i reklamodawca nie są już zainteresowani ich poufnością, lub
• muszą zostać ujawnione przez twórcę ze względu na wiążący nakaz urzędowy lub sądowy lub bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa, przy czym twórca niezwłocznie poinformuje stylink na piśmie w takim przypadku i zapewni zachowanie poufności w możliwie największym zakresie.

Ciężar dowodu na istnienie wyżej wymienionych wyjątków spoczywa na twórcy.

§ 11 Uwagi dotyczące przetwarzania danych

(1) stylink gromadzi i przechowuje dane osobowe twórcy oraz dane pobrane z jego kanałów mediów społecznościowych za jego zgodą w ramach realizacji umowy.

(2) Twórca może zarządzać, zmieniać lub usuwać wszelkie dane przesłane w związku z rejestracją jako twórca na swoim koncie.

(3) Zebrane dane osobowe będą przechowywane tylko tak długo, jak będzie to konieczne do realizacji umowy, chyba że ustawowe terminy przechowywania wymagają dłuższego przechowywania.

(4) W pozostałych kwestiach dotyczących gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych należy odnieść się do aktualnej polityki prywatności, która jest dostępna na platformie.

(5) W ramach korzystania ze stylink Lens zdjęcia wykonane lub przesłane przez twórcę, wraz z ewentualnie wprowadzonymi dodatkowo słowami wyszukiwania, są przekazywane w celu rozpoznawania produktów zewnętrznemu dostawcy usług (obecnie: SerpApi, LLC, z siedzibą w USA) i przez niego przetwarzane. Ponadto stylink przechowuje zdjęcie oraz zapytanie wyszukiwania na własnej infrastrukturze do celów rozliczeniowych, zapewnienia jakości i zapobiegania nadużyciom przez maksymalnie 12 miesięcy. Ponieważ dostawca usług ma siedzibą poza UE/EOG, przekazanie danych odbywa się na podstawie odpowiednich zabezpieczeń w rozumieniu art. 46 RODO (w szczególności standardowych klauzul umownych UE). Dalsze informacje, w szczególności dotyczące okresów przechowywania oraz praw osób, których dane dotyczą, można znaleźć w obowiązującej polityce prywatności (zob. § 11 (4)).

§ 12 Postanowienia końcowe

(1) Prawo niemieckie ma zastosowanie do umów pomiądzy stylink a twórcą. Miejscem jurysdykcji dla wszystkich sporów wynikających ze stosunków umownych między stylink a twórcą jest Münster.

(2) stylink jest uprawniony do przeniesienia roszczeń płatniczych wobec twórcy, jak również wszelkich praw i obowiązków wynikających z umowy z twórcą na osoby trzecie bez zgody twórcy. W przypadku przeniesienia wszystkich praw i obowiązków, twórca jest uprawniony do rozwiązania umowy z dniem wejścia w życie przeniesienia.

(3) Twórca nie może przenieść swoich praw i obowiązków wynikających z umowy na osoby trzecie bez zgody stylink.

(4) Nie istnieją żadne ustne porozumienia dodatkowe. Wszelkie zmiany lub uzupełnienia niniejszych OWH – w tym niniejszej klauzuli dotyczącej formy pisemnej – wymagają formy pisemnej.

(5) stylink zastrzega sobie prawo do zmiany i dostosowania niniejszych OWH w dowolnym momencie. Twórcy będą niezwłocznie informowani o wszelkich zmianach. Twórcy mają możliwość wniesienia sprzeciwu w formie pisemnej lub elektronicznej (e-mail) w ciągu dwóch tygodni od powiadomienia o zmianach. Dalsze korzystanie ze stylink bez uprzedniego sprzeciwu uznaje się za zgodę na zmienione OWH.

(6) Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszych OWH są lub staną się całkowicie lub częściowo nieważne lub jeżeli w niniejszych OWH występują luki, nie ma to wpływu na ważność pozostałych postanowień. W miejsce nieważnego postanowienia uznaje się za uzgodnione ważne postanowienie, które jest najbardziej zbliżone do celu nieważnego postanowienia. W przypadku luki za obowiązujące uznaje się postanowienie, które odpowiada temu, co zostałoby uzgodnione zgodnie z ekonomicznym celem niniejszych OWH, gdyby strony od początku uwzględniły tę okoliczność.

Prawa autorskie: stylink Social Media GmbH, Wszelkie prawa zastrzeżone
Stan na: sierpień 2026 r.